Tendo em vista o que a charge pretende expressar e a data de sua publicação, dentre as legendas propostas abaixo, a mais adequada para essa charge é:
Em dezembro de 2014, os líderes dos EUA e de Cuba anunciaram a retomada das relações diplomáticas entre os dois países, rompida no início da década de 1960, durante a Guerra Fria.
No entanto, o embargo econômico estabelecido pelos EUA contra Cuba na mesma época só pode ser retirado com a aprovação do congresso norte-americano, que, atualmente, é controlado pelo partido republicano, o qual faz oposição ao atual governo de Barack Obama.