Disponível em: www.globofilmes.globo.com. Acesso em: 13 dez. 2017 (adaptado).

A frase, título do filme, reproduz uma variedade linguística recorrente na fala de muitos brasileiros. Essa estrutura caracteriza-se pelo(a)

  • a

    uso de uma marcação temporal. 

  • b

    imprecisão do referente de pessoa. 

  • c

    organização interrogativa da frase. 

  • d

    utilização de um verbo de ação. 

  • e

    apagamento de uma preposição.

Na norma padrão, o adjunto adverbial de tempo deveria vir com a preposição que o caracteriza: “A que horas ela volta?”.