Na oração “que impôs o acréscimo de um quadrinho”, o pronome relativo “que” desempenha função de sujeito, retomando “a editora DC Comics” (algo como “a editora impôs o acréscimo de um quadrinho”). Na oração “desenharam seus pais”, o termo analisado também desempenha a função de sujeito, embora posposto (em ordem direta, teríamos “seus pais desenharam [assim]”). 

Nas demais alternativas, os termos desempenham as seguintes funções sintáticas:

a) “O palhaço jazia imóvel (...)”: predicativo do sujeito;

b) “(...) sequestrar Robin (...)”: objeto direto;

d) “(...) talento para se rebelar (...): parte integrante do verbo “rebelar”;

e) “‘Continua vivo (...)’”: predicativo do sujeito.