“Se Cabral tivesse uma vaga noção d’ACAPA de hoje, véspera do 22 de abril de 2020, provavelmente teria desviado o curso de suas caravelas rumo a outras terras.”

ACAPA é um perfil de Facebook, que publica capas possíveis de revista. O efeito humorístico na leitura dessa edição de ACAPA decorre mais precisamente do uso

  • a

    da expressão “terra à vista”, que remete à época em que a terra ainda era plana.

  • b

    da expressão “abundam birutas”, em referência aos povos originários do Brasil.

  • c

    do pronome relativo “cujo” para indicar o destino traçado para a terra plana há 520 anos.

  • d

    da imagem de uma biruta mostrando a direção do vento, aliada à referência a “birutas” atuais.

O efeito humorístico decorre mais precisamente da escolha do termo “biruta”, que pode ser tanto compreendido  como o instrumento que indica a direção do vento -  conforme mostrado na imagem da capa -  quanto como sinônimo de “louco” , “insano”, em seu uso mais informal, referindo-se àqueles que, ainda hoje, creem que a terra seja plana.