Examine esta propaganda.

Por ser empregado tanto na linguagem formal quanto na linguagem informal, o termo “legal” pode ser lido, no contexto da propaganda, respectivamente, nos seguintes sentidos:

  • a

    lícito e bom. 

  • b

    aceito e regulado. 

  • c

    requintado e excepcional. 

  • d

    viável e interessante. 

  • e

    jurídico e autorizado.

A peça publicitária explora a ambiguidade da palavra "legal", que, no contexto, diz respeito a algo que segue a lei, que é lícito, ou a algo benéfico, positivo, bom.