O pronome pessoal assume valor de possessivo em “não lhe diminuía a herança”, como se pode deduzir do fato de que a expressão equivale a afirmar que “não diminuía sua herança” ou ainda “não diminuía a herança dela”.