Texto 1
“Que século, meus Deus! – exclamaram os ratos
E começaram a roer o edifício”.
(“Edifício Esplendor” (1955), de Carlos Drummond de Andrade, epígrafe do conto “Semi-
nário dos Ratos”, de Lygia Fagundes Telles.)
Texto 2
Epígrafe é um paratexto (um texto que acompanha o texto principal), que pode justificar ou comentar um título ou texto; referenciar a relação entre o autor do texto e o da epígrafe; criar um efeito por meio do qual a presença da epígrafe já evoca a identificação do autor do texto com uma época ou movimento.
(Adaptado de: GENETTE, G. Paratextos Editoriais. Tradução de Álvaro Faleiros. Cotia: Ateliê Editorial, 2009.)
Considerando os textos 1 e 2, assinale a alternativa correta.
O uso de epígrafes é um procedimento comum em textos literários e também acadêmicos. Trata-se da citação de um pequeno fragmento, escrito por outro autor e que, de alguma forma, anuncia um aspecto que será desenvolvido no trabalho a ser lido. No caso da escolha de Lygia Fagundes Telles por dois versos de Carlos Drummond de Andrade, o tema da invasão de ratos abordada no conto justifica seu título. O significado dado a esses roedores e a ação final de tomarem posse do edifício no texto de Lygia também está presente nos versos de Drummond, que dão um possível sentido crítico à presença de ratos na narrativa.